David Williamson

Vi har tittat på biosfären och försökt integrera. Det finns sannolikt inget sätt att få byggkodskraven att fungera, så vi kommer förmodligen att stänga ner det. Om det finns något vi kan rädda och utnyttja, så kommer vi att rädda det.  We've been looking at the Biosphere and been trying to integrate. There's probably no way of making those building code requirements work, so we're probably going to be shutting that down. If there's anything we can save and utilize, we'll save it. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har tittat på (=ettrig, kungen, villig) biosfären och (=et, samt) försökt integrera. Det finns sannolikt (=antagligen, troligtvis) inget (=ingenting) sätt (=fason) att få (=lite, ringa, erhålla) byggkodskraven att fungera, (=klaffa, rulla, funka) så (=odla, plantera) vi kommer förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) ner (=ned) det. Om (=runt, ifall, försåvitt) det finns något vi kan (=har kunskap i) rädda (=bevara, befria, undsätta) och (=et, samt) utnyttja, (=profitera, använda, exploatera) så (=odla, plantera) kommer vi att rädda (=bevara, befria, undsätta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är i stort sett utbrunnet. Vi har försökt skydda intilliggande byggnader och försökt se om det finns något att rädda. (6 dec 2024, under en lada brand i By utanför Avesta, klockan 17.12 under fredagseftermiddagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De ringde och sa att detta är en akut situation. Vi var inte förberedda, men det finns inget sätt vi kan låta något som detta gå. När något som detta händer kommer vi göra vad vi kan för att hjälpa hästarna, för att försöka rädda dem.

They called and said this is a dire situation. We were not prepared, but there is no way we could let something like this go. When something like this happens, we'll do what we can to help the horses, to try and save them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor lever sina liv för dig på TV De säger att de är bättre än du och du håller med Han säger "Ta emot mina samtal åt mig, jag måste gå" Chefen säger "Kom hit grabben, det finns inget gratis" En annan läkareräkning, en annan advokaträkning En annan söt billig kick Du vet att du älskar honom om du skriver in honom i ditt testamente Vem kommer rädda din själ när det gäller blomman Vem kommer rädda din själ efter alla lögner du berättat, grabben Vem kommer rädda din själ om du inte vill rädda den själv? Vi försöker skumma dem, försöker stressa dem, försöker svärja vid dem Polisen vill någon att ta åt sig på Orleans Avenue En annan dag, en annan dollar, ett annat krig, ett annat torn Gick upp där hemlösa hade sina hem Så vi ber till lika många olika gudar som det finns blommor Men vi kallar religion vår vän Vi är så oroliga för att rädda våra själar Rädda att Gud kommer ta sin tribut Att vi glömmer att börja Vem kommer rädda din själ när det gäller blomman Vem kommer rädda din själ efter alla lögner du berättat, grabben Vem kommer rädda din själ om du inte vill rädda den själv? Vissa går, vissa pratar, vissa smyger sig på sitt byte Du har socialförsäkring, men det betalar inte dina räkningar Det finns beroenden att mätta och munnar att betala Så du förhandlar med Djävulen, säger att du är okej idag Du säger att du älskar dem, tar deras pengar och springer Säger att det var trevligt, älskling, men det var bara en av de där grejerna De flingorna, de banden du måste klippa av Så ut på gatan, flickor, och jobba era rumpor Vem kommer rädda din själ när det gäller blomman Vem kommer rädda din själ efter alla lögner du berättat, grabben Vem kommer rädda din själ om du inte vill rädda den själv?

People living their lives for you on TV They say they're better than you and you agree He says "Hold my calls for me I must go" The boss says "Come here boy, there ain't nothin' for free" Another doctor's bill, another lawyer's bill Another cute cheap thrill You know you love him if you put in your will Who will save your soul when it comes to the flower Who will save your soul after all the lies that you told, boy Who will save your soul if you won't save your own? We try to hustle them, try to bustle them, try to cuss them The cops want someone to bust down on Orleans Avenue Another day, another dollar, another war, another tower Went up where the homeless had their homes So we pray to as many different God's as there are flowers But we call religion our friend We're so worried about saving our souls Afraid that God will take His toll That we forget to begin Who will save your soul when it comes to the flower Who will save your soul after all the lies that you told, boy Who will save your soul if you won't save your own? Some are walking, some are talking, some are stalking their kill You got social security, but that don't pay your bills There are addictions to feed and there are mouths to pay So you bargain with the Devil, say you're o.k. for today, You say that you love them, take their money and run Say it's been swel, sweetheart, but it was just one of those things Those flings, those strings you've got to cut, So get out on the streets, girls, and bust you butts. Who will save you soul when it comes to the flower Who will save you soul after all the lies that you told, boy Who will save your soul if you won't save you own?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tysklands motiv for å redde Spania vil i stor grad være knyttet til å redde euroen, men det er grenser for hva tyskerne vil være villige til å legge i potten for å redde euroen. (25 nov 2010, når han snakker om Tysklands rolle i en potensiell redningspakke til Spania.)

Tysklands motiv för att rädda Spanien kommer i hög grad att vara kopplat till att rädda euron, men det finns gränser för vad tyskarna är villiga att lägga i potten för att rädda euron. (25 nov 2010, när han pratar om Tysklands roll i en eventuell räddningspaket till Spanien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vet at det er mange utenlandske studenter som er ekstremt redde for å falle på isen. Noen er mest redd for å brekke noe, mens andre er utrolig redd for å skli under en buss eller ut på veien. (6 nov 2014, under et intervju på kurset i Tromsø)

Jag vet att det finns många utländska studenter som är extremt rädda för att falla på isen. Vissa är mest rädda för att bryta något, medan andra är otroligt rädda för att glida under en buss eller ut på vägen. (6 nov 2014, under en intervju på kurset i Tromsö)

Hjælp til - skriv in på dansk: