Arthur Hugh Clough Arthur Hugh Clough föddes den 1 januar 1819 och dog den 13 november 1861 - English writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vilken röst föll på min anda, Peschiera, när jag korsade din bro? Det är bättre att ha stridit och förlorat än aldrig ha stridit alls.  What voice did on my spirit fall, Peschiera, when thy bridge I crost? 'Tis better to have fought and lost Than never to have fought at all Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vilken röst (=stämma) föll på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) anda, (=stämning) Peschiera, när jag korsade din bro? Det är (=befinner sig, vara) bättre att ha (=äga) stridit och (=et, samt) förlorat än aldrig ha (=äga) stridit alls.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det där representerar hur vi har kämpat hela året. Vi har slagits om varje poäng. Vi har stridit för allt, och dessa ungdomar har aldrig lämnat mig i stucket.

That typifies the way we've wrestled all year. We've fought for every point. We've battled for everything, and these kids have never let me down.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blei konkludert at den nye innsendinga også var i strid med reglane i konkurransen. (26 mar 2021, etter granskning av det nye bidraget)

Det konstaterades att den nya bidraget också stridit mot tävlingsreglerna. (26 mar 2021, efter granskning av det nya bidraget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr har jag nyligen stridit mer mot skador än mot motståndare i ringen.

Unfortunately, I've been fighting injuries recently more than facing rivals in the ring.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hendte det at dere strittet i mot, spør politimannen i dommeravhøret? (18 jan 2011, under dommeravhøret)

Hände det att ni stridit emot, frågar polismannen i domstolsförhandlingen? (18 jan 2011, under domstolsförhandlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Notera att det är främst för kampen. Jag har stridit hela mitt liv och det här är en kamp som jag bara tog på mig.

Do make a note that it is mostly for fighting. I've been fighting all my life, and this is a fight I just took on.

Hjælp til - skriv in på dansk: