David Jones

Jag tror det är tydligt att Greenspan säger "jag kan vara i färd med att inleda en åtstramningsprocess", ... Han kommer att åtstrama så mycket som han behöver för att få jobbet gjort.  I think it's clear that Greenspan is saying 'I may be starting a process of tightening,' ... He's going to do as much tightening as he needs to do to get the job done. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) det är (=befinner sig, vara) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att Greenspan säger "jag kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i färd (=biltur, körning, tur, rutt, åktur, resa) med (=tillsammans) att inleda (=introducera, initiera, starta, börja, påbörja) en (=någon) åtstramningsprocess", ... Han kommer att åtstrama så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) han behöver för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) jobbet gjort.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det Alan Greenspan sa var väldigt positivt – han säger att vi borde få skattesänkningar snarare än senare. Om han säger det, får det mig att tro att han kommer att ge oss en sänkning med 50 baspunkter (en halv procentenhet). Det betyder att han tror att den här ekonomin behöver all stimulans den kan få.

What Greenspan had to say is very bullish -- he's saying let's have tax cuts sooner rather than later. If he's saying that, it leads me to believe he's going to give us a 50 basis point cut (half-percentage point). That means he thinks this economy needs all the stimuli it can get.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En kurvinversion kommer att bestå tills Fed slutar åtstrama. Så länge Fed fortsätter att åtstrama och inflationen förblir mild, bör kurvan vara inverterad.

A curve inversion will last until the Fed stops tightening. As long is the Fed keeps tightening and inflation remains benign, the curve should be inverted.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara fascinerande att höra vad han tycker, om han faktiskt berättade för dig. De som oftast nämns för jobbet är alla av den typen elfenbenstorn. Jag tror inte att någon har sådan bredd och erfarenhet av att umgås med affärsgemenskapen som Greenspan hade när han tillträdde jobbet. Visst har de inte lika mycket erfarenhet som han har samlat på sig under de senaste 17 åren.

It'd be fascinating to hear what he thinks, if he'd actually tell you. The guys who are most frequently mentioned for the job are all ivory tower types. I don't think anyone has the breadth and experience dealing with the business community as Greenspan did when he came on the job. Certainly they don't have as much experience as he accumulated in the past 17 years.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alex har verkligen gjort ett tydligt uttalande i vår och under vintern att det är jobbet han vill ha, det är jobbet han planerar att ha. Alex förstår att det kommer att bli mycket konkurrens, men så är det med alla topprogram.

Alex has made a real statement this spring and this past winter that that's the job he would like to have, that's the job he plans to have. Alex does recognize there is going to be a lot of competition, but that's the way it is for any top-notch program.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att han (Greenspan) gjorde det mycket tydligt att Fed fortfarande är i en åtstramningsfas.

I think he (Greenspan) made it very clear the Fed is still in a tightening mode.

Hjælp til - skriv in på dansk: