David Jackson

Så fort bollen träffar dina händer, ska det nästa som händer vara att bollen lämnar dina händer.  Once the ball hits your hands, the next thing should be the ball leaving your hands. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) bollen träffar dina händer, ska (=skall) det nästa som (=såsom) händer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att bollen lämnar dina händer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

O man! Må du förvärva med dina "hundra händer" och donera med "tusen händer". Må du således sätta en ny standard för dina plikter!

O man! May you earn with your 'One hundred hands' and donate with 'Thousand hands'. May you thus set new standard for your duties!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu tänker jag inte oroa mig för det. Det enda jag kan göra är att gå ut och slå bollen och fånga bollen och kasta bollen. Om något händer, så händer det. Jag packar ihop och går.

At this point, I'm really not going to worry about it. The only thing I can do is go out and hit the ball and catch the ball and throw the ball. If something happens, it happens. I'll pack up and go.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du styr ditt framtid, din öde. Det du tänker på händer. Genom att skriva ner dina drömmar och mål på papper sätter du igång processen att bli den person som du mest vill vara. Lägg din framtid i goda händer - dina egna.

You control your future, your destiny. What you think about comes about. By recording your dreams and goals on paper, you set in motion the process of becoming the person you most want to be. Put your future in good hands - your own.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När du bär bollen, lägger du våra liv i dina händer. Det är ett ansvar som måste vara tydligt förstått och påpekat.

When you carry the ball, you put our lives in your hands. That's a responsibility that needs to be clearly understood and pointed out.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg bollen i hans händer, ... jag gick för bollen. Åtminstone, det var det jag försökte göra. Saker händer så snabbt där ute, ibland inser man inte vad man gör.

I saw the ball in his hands, ... I was going for the ball. At least, that's what I was trying to do. Stuff happens so quick out there, sometimes you don't realize what you're doing.

Hjælp til - skriv in på dansk: