Thomas Mann Thomas Mann föddes den 6 juni 1875 och dog den 12 august 1955 - tysk-schweizisk författare. Nobelpristagare i litteratur 1929. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

An art whose medium is language will always show a high degree of critical creativeness, for speech is itself a critique of life: it names, it characterizes, it passes judgment, in that it creates.  En konst vars medium är språket kommer alltid visa en hög grad av kritiskt skapande, för talet är i sig själv en kritik av livet: det namnger, det karakteriserar, det fäller omdömen genom att det skapar. Writing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) konst vars medium (=halvstor, medelstor, spåkvinna) är (=befinner sig, vara) språket kommer alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) av (=avbruten, från, bruten) kritiskt skapande, (=tillkomst, kreativ) för (=ty, förut, stäv) talet är (=befinner sig, vara) i sig själv (=ensam, allena, personligen) en (=någon) kritik (=bedömning) av (=avbruten, från, bruten) livet: det namnger, det karakteriserar, det fäller omdömen genom (=igenom) att det skapar.

---

Översatt till rövarspråket:  An art whose medium is language will always show a high degree of critical creativeness, for speech is itself a critique of life: it names, it characterizes, it passes judgment, in that it creates.

Baklänges:  An art whose medium is language will always show a high degree of critical creativeness, for speech is itself a critique of life: it names, it characterizes, it passes judgment, in that it creates.

SMS-svenska:

An art whose medium is language will always show a high degree of critical creativeness, for speech is itself a critique of life: it names, it characterizes, it passes judgment, in that it creates.

---

Liknande ordspråk:

För mig är konst och skapande som ett poem, något du inte kan förklara med ord. Jag vill visa publiken olika perspektiv som de kan förstå – eller missförstå. (11 mar 2018, när han pratade om sin utställning "Independent Vibrations")

Hjælp til - skriv in på dansk:

För min del fortsätter man övergreppen som skett genom historien. Det är som att någon skulle skämmas över språket eller kolten. Ska då kyrkan då ta hänsyn till det genom att förbjuda språket eller kläderna? Institutioner som kyrkan har ett ansvar att visa vägen. (21 jun 2022, när han kritiserade beslutet att inte tillåta jojk i gudstjänsten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Motgångar har alltid gjort mig bättre. Hat ger mig tändvätska. Jag tänker alltid att jag ska visa alla att oavsett vad som händer i livet så kommer jag komma ut på andra sidan starkare. (16 jan 2020, i en intervju med SVT Sport när han pratar om hur motgångar har påverkat honom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ved at tro på livet erfares det, Ved at elske livet forklares det, Ved at vove livet forsvares det, Ved at give livet bevares det.

Genom att tro på livet upplevs det, Genom att älska livet förklaras det, Genom att våga livet försvaras det, Genom att ge livet bevaras det.

Det är helt magiskt och man är ju stolt halvfinne själv och kan språket och det är alltid kul att kasta i Finland där det alltid är bra tryck på arenorna. (31 aug 2024, efter sin elfte finnkampsseger till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: