Jag läste Jobs bok(=verk, skrift) igår kväll(=afton) – jag tror(=antagande, förmoda)inte(=ej, icke) att Gud gör(=utför) sig bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ifrån den.
Översatt till rövarspråket:
I read the book of Job last night - I don't think God comes well out of it.
Baklänges:
I read the book of Job last night - I don't think God comes well out of it.
SMS-svenska:
I read the book of Job last night - I don't think God comes well out of it.