 |
|
|  Fler foton... |
Fred Allen
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) flesta av (=avbruten, från, bruten) oss tillbringar de (=dom) första 6 dagarna av (=avbruten, från, bruten) varje (=alla, var) vecka (=skrynkla) med (=tillsammans) att så (=odla, plantera) vilda havre, sedan (=därefter, därpå, efteråt) går vi i kyrkan på (=ettrig, kungen, villig) söndagen och (=et, samt) ber om (=runt, ifall, försåvitt) skördesvikt.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
| Most of us spend the first 6 days of each week sowing wild oats, then we go to church on Sunday and pray for a crop failure. |
Fler ordspråk av Fred Allen
Liknande ordspråk:
 Brevbäraren är de otrevliga överraskningarnas agent. Vi borde ha en timme varje vecka för att ta emot brev - och sedan ta ett bad. |
| Jag kysste min första kvinna och rökte min första cigarrett på samma dag; jag har aldrig haft tid till tobak sedan dess. |
 De fleste mennesker tilbringer sine liv ved å gå til sengs når de ikke er søvnige og stå opp når de er det. | De flesta människor tillbringar sina liv med att gå och lägga sig när de inte är trötta och stå upp när de är det. |
|  |
