John F. Kennedy John F. Kennedy föddes 1917 och dog 1963 - amerikansk president 1961-1963, sköts i Dallas. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

And so, my fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.  Mina kära amerikanare, fråga inte vad ert land kan göra för er, utan fråga vawd ni kan göra för landet. Politics

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina kära (=förälskade) amerikanare, (=raggarbil) fråga (=undra, spörja, spörsmål) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) ert land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) er, (=ni) utan fråga (=undra, spörja, spörsmål) vawd ni (=er, du) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) landet.

---

Översatt till rövarspråket:  And so, my fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.

Baklänges:  And so, my fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.

SMS-svenska:

And so, my fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.

---

Liknande ordspråk:

Spørg ikke, hvad du kan gøre for dit land. Spørg, hvad der er til frokost.  Fråga inte vad du kan göra för ditt land. Fråga vad det är till frukost. Orson Welles (1915-1985)

Spørg ikke hvad dit land kan gøre for dig, men hvad du kan gøre for dit land  Fråga inte vad ditt land kan göra för dig, utan vad du kan göra för ditt land. John F. Kennedy (1917-1963)

Fråga inte vad ditt land kan göra för dig utan vad du kan göra för ditt land. Hjælp til - skriv in på dansk: John F. Kennedy (1917-1963) Amerika

I fråga om kvinnor ska man inte göra sig falska förhoppningar. Det räcker om man gör sig de riktiga. Hjælp til - skriv in på dansk: Sacha Guitry (1885-1957) Kvinder

I fråga om kvinnor skall man inte göra sig falska förhoppningar. Det räcker om man gör sig de riktiga. Hjælp til - skriv in på dansk: Sacha Guitry (1885-1957) Kvinnor och Kvinnligt