Auberon Waugh

Practically no Briton is interested in politics apart from a handful of bores and these wishing to become politicians and exert power themselves.  Praktiskt taget ingen britt är intresserad av politik utom en handfull tråkiga personer och de som vill bli politiker och själva utöva makt. Politics

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Praktiskt taget ingen britt (=engelsman) är (=befinner sig, vara) intresserad av (=avbruten, från, bruten) politik (=tristess) utom en (=någon) handfull tråkiga personer och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) vill bli (=bliva) politiker (=ordvrängare, idiot) och (=et, samt) själva utöva (=bedriva, praktisera) makt. (=inflytande, välde, kontroll)

---

Översatt till rövarspråket:  Practically no Briton is interested in politics apart from a handful of bores and these wishing to become politicians and exert power themselves.

Baklänges:  Practically no Briton is interested in politics apart from a handful of bores and these wishing to become politicians and exert power themselves.

SMS-svenska:

Practically no Briton is interested in politics apart from a handful of bores and these wishing to become politicians and exert power themselves.

---

Liknande ordspråk:

Vi skapar vår egen miljö. Vi får precis vad vi förtjänar. Hur kan vi bli förnärmade av livet vi själva skapat? Vem kan vi lägga skulden på, vem ska vi ge erkännandet utom oss själva? Vem kan förändra det, när vi än vill, utom vi själva?

We generate our own environment. We get exactly what we deserve. How can we resent a life we've created ourselves? Who's to blame, who's to credit but us? Who can change it, anytime we wish, but us?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med sträng disciplin kan man få sitt barn att göra praktiskt taget allt, utom att kasta sig i ens armar när man kommer hem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har vänt på varje sten, men problemet är att ingen vill prata. Många uttrycker sin avsky för själva brottet, även personer som själva befinner sig i kriminella kretsar. Ändå vill de inte medverka i utredningen. (31 aug 2023, när hon beskriver svårigheterna med att få information i utredningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Verkligt framstående personer är praktiskt taget alltid tjänstlediga.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Putin kommer befästa sin makt, det är egentligen hans enda politik. Han har ingen ideologi, ingen strategi och ingen plan för hur Ryssland ska se ut om 10-20 år, han vill hålla sig kvar vid makten. Han och hans allierade, de superrika som blivit superrika under hans tid, de vill så klart att saker och ting förblir på samma sätt. Men det finns en genuin strävan att se till att en positiv ekonomisk utveckling för vanliga ryssar fortsätter. (19 mar 2018, förklaring om Putins politik och framtidsplaner efter valseger.)

Hjælp til - skriv in på dansk: