Auberon Waugh

It is my settled opinion, after some years as a political correspondent, that no one is attracted to a political career in the first place unless he is socially or emotionally crippled.  Det är min fasta övertygelse, efter några år som politisk reporter, att ingen i förstone är attraherad av en politisk karriär, om han inte är socialt eller känslomässigt handikappad. Politics

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) fasta övertygelse, efter några år som (=såsom) politisk reporter, (=journalist) att ingen i förstone är (=befinner sig, vara) attraherad av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) politisk karriär, om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) socialt eller (=alternativt) känslomässigt handikappad. (=rörelsehindrad)

---

Översatt till rövarspråket:  It is my settled opinion, after some years as a political correspondent, that no one is attracted to a political career in the first place unless he is socially or emotionally crippled.

Baklänges:  It is my settled opinion, after some years as a political correspondent, that no one is attracted to a political career in the first place unless he is socially or emotionally crippled.

SMS-svenska:

It is my settled opinion, after some years as a political correspondent, that no one is attracted to a political career in the first place unless he is socially or emotionally crippled.

---

Liknande ordspråk:

En politisk ledare måste hela tiden titta sig om över axeln för. att se efter om pojkarna alltjämt är kvar. Ar de det inte är han inte längre någon politisk ledare. Hjælp til - skriv in på dansk: Bernard M. Baruch (1870-1965) Politikere

En politisk leder må hele tiden se seg tilbake for å se om folk fremdeles er der. Hvis de ikke er der, er han ikke lenger politisk leder.

En politisk ledare må hela tiden se sig tillbaka för att kolla om folket fortfarande är där. Om de inte är där är han inte längre en politisk ledare.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns två sätt att få politisk framgång. Antingen anpassar man sig, eller så ger man efter. Hjælp til - skriv in på dansk: Konrad Adenauer (1876-1967) Politik

Det finns två vägar till politisk framgång. Antingen anpassar man sig eller också ger man efter. Hjælp til - skriv in på dansk: Konrad Adenauer (1876-1967) Politics

Man ska inte bedöma en politisk rörelse efter dess mål utan enbart efter dess medel.

Hjælp til - skriv in på dansk: