| | Det är Akademiens eviga tal om att de inte tar politisk hänsyn. Men allt har politisk betydelse. Pris på den här nivån har politisk betydelse. Det här är Europas stora sena tragedi, och det har han tagit en aktiv del i. Det spelar roll för mig. (10 okt 2019, efter tillkännagivandet av Peter Handkes Nobelpris i litteratur 2019)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) Akademiens eviga
tal (=prat, anförande, nummer) om (=runt, ifall, försåvitt) att
de (=dom) inte (=ej, icke) tar politisk
hänsyn. (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) Men (=ändock, skada) allt (=allting, alltsammans) har politisk
betydelse. (=mening, roll, signifikans, innebörd) Pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån har politisk
betydelse. (=mening, roll, signifikans, innebörd) Det här
är (=befinner sig, vara) Europas stora sena tragedi,
och (=et, samt) det har han tagit
en (=någon) aktiv (=operativ, verksam) del (=bit, segment, pusselbit) i. Det
spelar (=lirar) roll (=flygplansrullning, betydelse) för (=ty, förut, stäv) mig.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: