När allt(=allting, alltsammans)är(=befinner sig, vara) sagt och(=et, samt) gjort har mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer blivit sagt än gjort.
Översatt till rövarspråket:
After all is said and done, a lot more will have been said than done
Baklänges:
After all is said and done, a lot more will have been said than done
SMS-svenska:
After all is said and done, a lot more will have been said than done