Oscar Wilde Oscar Wilde föddes den 16 oktober 1854 och dog den 30 november 1900 - brittisk författare och samhällskritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Married men are horrible tedious when they are good husbands, and abominably conceited when they are not.  Gifta män är hemskt tråkiga när de är goda makar och avskyvärt inbilska när de inte är det. Man

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gifta män är (=befinner sig, vara) hemskt (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) tråkiga när de (=dom) är (=befinner sig, vara) goda makar och (=et, samt) avskyvärt inbilska när de (=dom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Married men are horrible tedious when they are good husbands, and abominably conceited when they are not.

Baklänges:  Married men are horrible tedious when they are good husbands, and abominably conceited when they are not.

SMS-svenska:

Married men are horrible tedious when they are good husbands, and abominably conceited when they are not.

---

Liknande ordspråk:

Mænd er utroligt kedelige som gifte og utroligt indbildske som ugifte.  Män är otroligt tråkiga som gifta och otroligt inbilska som ogifta. Oscar Wilde (1854-1900) Mænd

Det är klart, att du måste äta din goda gröt. För om du inte äter din goda gröt, så kan du inte växa och bli stor och stark. Och om du inte blir stor och stark, så orkar du inte tvinga dina barn, när du får några, att äta deras goda gröt. Nej, Annika det där duger inte. Det kan ju inte bli annat än den förfärligaste oording på grötätandet här i landet, om alla skulle resonera som du. Hjælp til - skriv in på dansk: Pippi Långstrump

Gifte menn egner seg dårlig som ektefeller.

Gifta män passar dåligt som äkta makar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ægteskabet er af hævd den skæbne, som samfundet tilbyder kvinderne. De fleste er gift eller har været det, eller tænker på at gifte sig eller lider af ikke at være gifte.  Äktenskapet är av tradition ödet som samhället erbjuder kvinnorna. De flesta är gifta eller har varit det, eller tänker på att gifta sig eller lider av att inte vara gifta. Simone de Beauvoir (1908-1986) Ægteskab

Det tråkiga med goda föresatser är att man vanligen får dem efteråt. Hjælp til - skriv in på dansk: Torvald Gahlin (1910-2006) Abstinens