Simone de Beauvoir Simone de Beauvoir föddes den 9 januar 1908 och dog den 14 april 1986 - fransk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ægteskabet er af hævd den skæbne, som samfundet tilbyder kvinderne. De fleste er gift eller har været det, eller tænker på at gifte sig eller lider af ikke at være gifte.  Äktenskapet är av tradition ödet som samhället erbjuder kvinnorna. De flesta är gifta eller har varit det, eller tänker på att gifta sig eller lider av att inte vara gifta. Ægteskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Äktenskapet är (=befinner sig, vara) av (=avbruten, från, bruten) tradition (=hävd, sed) ödet som (=såsom) samhället erbjuder kvinnorna. De (=dom) flesta är (=befinner sig, vara) gifta eller (=alternativt) har varit det, eller (=alternativt) tänker på (=ettrig, kungen, villig) att gifta sig eller (=alternativt) lider av (=avbruten, från, bruten) att inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) gifta.

---

Översatt till rövarspråket:  Ægteskabet er af hævd den skæbne, som samfundet tilbyder kvinderne. De fleste er gift eller har været det, eller tænker på at gifte sig eller lider af ikke at være gifte.

Baklänges:  Ægteskabet er af hævd den skæbne, som samfundet tilbyder kvinderne. De fleste er gift eller har været det, eller tænker på at gifte sig eller lider af ikke at være gifte.

SMS-svenska:

Ægteskabet er af hævd den skæbne, som samfundet tilbyder kvinderne. De fleste er gift eller har været det, eller tænker på at gifte sig eller lider af ikke at være gifte.

---

Liknande ordspråk:

Ønsker du at giftes, skal du først tage vandtesten: Stå i iskoldt vand til navlen i ½ time. Så ved du, om du vil giftes, eller om det er lidt uro i lænderne  Om du vill gifta dig måste du först ta vattentestet: Stå i iskallt vatten till naveln i en halvtimme. Då vet du om du vill gifta dig, eller om det är litet oro i länderna. W. C. Fields (1880-1946) Ægteskab

Det är svårt att hitta trevliga ungkarlar. Antingen är de gifta eller också är de skilda eller så är det något annat fel på dem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man skal gifte sig eller lade være? Gør, hvad du vil, og du vil angre det  Om man ska gifta sig eller ej? Gör som du vill och du kommer att ångra dig. Sokrates (470 f.Kr.-399 f.Kr.)

Ungkarle ved mere om kvinder end gifte mænd gør, ellers ville de også være gift  Ogifta män vet mer om kvinnor än gifta män gör, annars skulle de också vara gifta. Henry Louis Mencken (1880-1956) Mænd

Ensom - det kan være en fra et annet land eller en som er gammel eller en som ikke har noen venner eller er redd. Det kan være en du kjenner, selv om du ikke har tenkt på det.

Ensam - kan vara någon från ett annat land eller en som är en som är gammal eller en som inte har några vänner eller som är rädd. Det kan vara någon du känner, även om du inte själv har tänkt på det.

Hjælp til - skriv in på dansk: