Fred Allen Fred Allen föddes den 31 maj 1894 och dog den 17 marts 1956 - psuedonym för John F. Sullivan, amerikansk humorist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

You can take all the sincerity in Hollywood, place it in the navel of a fruit fly and still have room enough for three caraway seeds and a producer's heart.  Man kan ta all ärlighet i Hollywood och sätta den i naveln på en bananfluga, och ändå finns där rum för tre kumminfrön och en producents hjärta. Hollywood

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) all (=slut) ärlighet (=hederlighet, uppriktighet) i Hollywood och (=et, samt) sätta (=satsa, placera, plantera) den i naveln på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) bananfluga, och (=et, samt) ändå (=likväl) finns där rum (=kammare) för (=ty, förut, stäv) tre kumminfrön och (=et, samt) en (=någon) producents hjärta. (=blodpump, kärnpunkt)

---

Översatt till rövarspråket:  You can take all the sincerity in Hollywood, place it in the navel of a fruit fly and still have room enough for three caraway seeds and a producer's heart.

Baklänges:  You can take all the sincerity in Hollywood, place it in the navel of a fruit fly and still have room enough for three caraway seeds and a producer's heart.

SMS-svenska:

You can take all the sincerity in Hollywood, place it in the navel of a fruit fly and still have room enough for three caraway seeds and a producer's heart.

---

Liknande ordspråk:

The Pirate Bay är en karaktärsdriven thriller berättad med stort hjärta, värme, nerv, vilja och humor som tar oss från en källare i förorten till pampiga kontor i Hollywood. En berättelse om hur en gnista i en studentkorridor tar sig och riskerar att elda upp hela etablissemanget långt bort i Hollywood. (22 feb 2024, i ett pressmeddelande om sin kommande serie om The Pirate Bay.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga fiender, förutom möjligen en husspindel. Och när de väl kommer in finns det gott om mat. Så de kan växa till sig ordentligt. Från ägg till puppa till vuxen fluga tar det tolv dagar för en bananfluga att bli till. En ensam hona kan lägga 400 – 500 ägg. (5 aug 2017, när han talar om bananflugans förökning och livscykel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oppriktighet, oppriktighet. Straks du spiller oppriktig, kan du oppnå alt.  Ärlighet, ärlighet. Så fort du spelar ärligt kan du uppnå allt. Hjælp til - skriv in på dansk: Laurence Olivier (1907-1989) Skuespillere

Det finns väl knappt någon annan bransch som så effektivt skådar sig själv i naveln som joumalistiken.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns väl knappt någon annan bransch som så effektivt skådar sig själv i naveln som journalistiken.

Hjælp til - skriv in på dansk: