Jack Handey

If the universe is everything, and scientists say that the universe is expanding, what is it expanding into?  Om universum är allt och vetenskapen säger att universum expanderar vad expanderar det då i? Deep Thoughts

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) universum är (=befinner sig, vara) allt (=allting, alltsammans) och (=et, samt) vetenskapen säger att universum expanderar vad (=hur sa) expanderar det då (=emedan, förr) i?

---

Översatt till rövarspråket:  If the universe is everything, and scientists say that the universe is expanding, what is it expanding into?

Baklänges:  If the universe is everything, and scientists say that the universe is expanding, what is it expanding into?

SMS-svenska:

If the universe is everything, and scientists say that the universe is expanding, what is it expanding into?

---

Liknande ordspråk:

Der findes to ting, som er uendelige: Universet og den menneskelige dumhed. Og når det gælder universet, er jeg endda ikke helt sikker.  Det finns ting som är oändliga: Universum och männsklig dumhet, och när det gäller universum så är jag ändå inte helt säker. Albert Einstein (1879-1955) Mennesket

Inne i et menneske finnes det et lukket univers av verdier, følelser og tanker. Jeg har ikke adgang til et annet menneskes univers.

I en människa finns ett slutet universum av värden, känslor och tankar. Jag har inte tillgång till en annan människas universum.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dagens läge är programmering en tävling mellan mjukvaruutvecklare som försöker göra större och mer idiotsäkra program och universum som försöker producera större och bättre idioter. Än så länge ser universum ut att vinna.

Programming today is a race between software engineers stirring to build bigger and better idiot-proof programs, and the universe trying to produce bigger and better idiots. So far, the universe is winning.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Arbejde udvider sig sådan, at det udfylder al den tid, der er til rådighed for dets gennemførelse.  Arbete expanderar på så vis att det fyller all tillgänglig tid för dess genomförande. Cyril Northcote Parkinson (1909-1993) Arbejde

Med himmelen omslutter universet meg, men med tanken omslutter jeg universet.

Med himlen omsluter universum mig, men med tanken omsluter jag universum.

Hjælp til - skriv in på dansk: