Willy Breinholst

En af naturens store gåder er, hvordan millioner af myg klarer sig uden søvn.  En av naturens stora gåtor är hur miljoner av mygg klarar sig utan sömn. Dyr

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) av (=avbruten, från, bruten) naturens stora gåtor är (=befinner sig, vara) hur (=hurdan) miljoner av (=avbruten, från, bruten) mygg klarar sig utan sömn.

---

Översatt till rövarspråket:  En af naturens store gåder er, hvordan millioner af myg klarer sig uden søvn.

Baklänges:  En af naturens store gåder er, hvordan millioner af myg klarer sig uden søvn.

SMS-svenska:

En af naturens store gåder er, hvordan millioner af myg klarer sig uden søvn.

---

Liknande ordspråk:

Maskinen skonar inte mannen från naturens stora mysterier, utan för honom djupare in i dem.  The machine does not isolate man from the great problems of nature but plunges him more deeply into them. Hjælp til - skriv in på dansk: Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) Maskin

Nu är vi spända på att se vad analyserna av benen ger. Då kommer en del att klarna, men just nu är det en del gåtor. Men det är kul med gåtor. (23 sep 2022, efter hittandet av djurben bland människogravarna på Gotska sandön.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en av 1900-talets största gåtor. Den är fortfarande olöst, och det finns en belöning på femtio miljoner kronor. (8 jun 2020, i en intervju om Palmemordets inflytande på fiktiva verk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor kostnad för teamen. I dag går det på runt tre-fyra miljoner för teamen, ska man byta till elbilar kostar det runt det dubbla rent av upp mot tio miljoner och det klarar inte teamen utan fabriksstöd. (4 okt 2020, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi härmar naturens processer, som har utvecklats i miljoner år. (18 jun 2021, intervju i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: