Vardagen avtrubbar, utsuddar, förslöar, gör oss alla vanemässiga. Litteraturen skärper, renar och förnyar. Hjælp til - skriv in på dansk: Böcker och Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vardagen avtrubbar, utsuddar, förslöar, gör (=utför) oss alla (=varje, samtliga) vanemässiga. Litteraturen skärper, renar och (=et, samt) förnyar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men for all del, Kjell Magne. Med den ynkelige oppslutningen du har blant velgerne, er det forståelig at du må medisineres tungt for å greie hverdagen.

Men för alla delar, Kjell Magne. Med det eländiga stödet du har bland väljarna är det förståeligt att du måste medicineras tungt för att klara vardagen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

The anger of lovers renews the strength of love.

Ilskan mellan älskare förnyar styrkan av kärleken.

Kjærligheten har ingen alder, siden den alltid fornyer seg.  Kärleken har ingen ålder emedan den alltid förnyar sig. Hjælp til - skriv in på dansk: Blaise Pascal (1623-1662) Kjærlighet - tid

En skollärare är som en slipsten. Han skärper andra genom att slita ut sig själv.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du ser på hur naturen hanterar motgångar och kontinuerligt förnyar sig själv, kan du inte annat än lära dig. (Om Vi ser hur naturen tar sig an motgångar, genom att ständigt förnya sig, så kan vi inte låta bli att lära oss av det. )

If you watch how nature deals with adversity, continually renewing itself, you can't help but learn

Hjælp til - skriv in på dansk: