Walter H. Judd

Mennesker påstår ofte, at i et demokrati bliver beslutningerne taget af folkets flertal. Det er naturligvis ikke sandt. Beslutningerne bliver taget af flertallet blandt dem, der lader sig høre og som stemmer - og det er noget helt andet.  Folk säger ofta att i en demokrati tas besluten av folkets majoritet. Det är naturligtvis inte sant. Besluten tas av majoriteten bland dem som låter höra sig och som röstar - och det är någonting helt annat. Demokrati

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) säger ofta (=vanligtvis) att i en (=någon) demokrati (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) tas besluten (=bestämd) av (=avbruten, från, bruten) folkets majoritet. (=merpart) Det är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) inte (=ej, icke) sant. (=riktig, riktigt) Besluten (=bestämd) tas av (=avbruten, från, bruten) majoriteten bland dem (=dom) som (=såsom) låter höra sig och (=et, samt) som (=såsom) röstar - och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) någonting helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat.

---

Översatt till rövarspråket:  Mennesker påstår ofte, at i et demokrati bliver beslutningerne taget af folkets flertal. Det er naturligvis ikke sandt. Beslutningerne bliver taget af flertallet blandt dem, der lader sig høre og som stemmer - og det er noget helt andet.

Baklänges:  Mennesker påstår ofte, at i et demokrati bliver beslutningerne taget af folkets flertal. Det er naturligvis ikke sandt. Beslutningerne bliver taget af flertallet blandt dem, der lader sig høre og som stemmer - og det er noget helt andet.

SMS-svenska:

Mennesker påstår ofte, at i et demokrati bliver beslutningerne taget af folkets flertal. Det er naturligvis ikke sandt. Beslutningerne bliver taget af flertallet blandt dem, der lader sig høre og som stemmer - og det er noget helt andet.

---

Liknande ordspråk:

Demokrati betyder helt enkelt att folk klubbar ner folk för folkets skull. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Demokrati

Demokrati betyder helt enkelt att folk kubbar ner folk för folkets skull. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Politik

Demokrati betyr slett ikke at flertallet skal herske over mindretallet. Det betyr rett og slett at flertallet tar sine beslutninger med ubetinget hensyn til mindretallets rettigheter.

Demokrati innebär inte enkelt att majoriteten ska härska över minoriteten. Det betyder helt enkelt att majoriteten fattar sina beslut med oinskränkt hänsyn till minoritetens rättigheter.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Journalister säger alltid sånt som inte är sant, i hopp om att det ska bli sant om de upprepar det tillräckligt ofta. Hjælp til - skriv in på dansk: Arnold Bennett (1867-1931) Aviser

Jag säger allt om ingenting och ingenting av det som är någonting. Bli inte vilseledd, lyssna noga och försök höra det jag inte säger.

I tell you everything that is really nothing, and nothing of what is everything, do not be fooled by what I am saying. Please listen carefully and try to hear what I am not saying.

Hjælp til - skriv in på dansk: