Dan Waterman

Den stora saken var att vi kunde hindra dem från att springa nerför planen. Vi kom tillbaka på försvaret och gav dem inga billiga korgar. Vi tvingade dem att ställa upp och anropa spel, och vi kunde försvara dessa spel ganska bra.  The big thing is we were able to stop them from running down the floor. We got back on defense, didn't give them any cheap buckets. We made them set up and call the play and we were able to defend those plays pretty well. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den stora saken var (=varje, varenda, vart) att vi kunde hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) dem (=dom) från (=av) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) nerför planen. Vi kom tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) försvaret och (=et, samt) gav dem (=dom) inga billiga korgar. Vi tvingade dem (=dom) att ställa (=rikta, placera) upp (=opp) och (=et, samt) anropa (=tillkalla, kalla) spel, (=lockton, game) och (=et, samt) vi kunde försvara (=freda, beskydda, skydda) dessa spel (=lockton, game) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fler spelare som kan göra stora spel nu än vi haft tidigare. Vi (hade) många spelare som kunde slå singlar ganska konsekvent. Men nu har vi några spelare som är stora och starka nog att springa igenom tacklingar och göra stora spel.

We have more home run hitters now than we had in the past. We (used to have) a lot of guys who could hit singles pretty consistently. But we've got some guys now who are big and physical enough to run through some tackles and make some big plays.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelade bara ett enkelt spel i försvaret. Korta passningar bakåt, inga långa bollar. Vi fick dem att jaga oss runt. Vi tvingade dem att springa.

We just played a simple game on defense. Short passes in the back, no long balls. We made them chase us around. We made them run.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var bara en av de kvällarna där offensiven fungerade och vi hade några stora spel i försvaret. Vid halvtid sa vi att vi inte skulle låta dem ha några stora spel och komma tillbaka in i matchen. I gengäld hade vi den första drivet i andra halvlek och avgjorde den. Sedan plötsligt kom försvaret med två stora spel.

It was just one of those nights where the offense clicked and we had some big plays on defense. Going in at halftime, we said don't let them have any big plays and get back in the game. In return, we had that first drive in the second half and put them away. Then all of a sudden the defense came and made two big plays.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi visste att vi bara hade tid för ett spel så vi ställde oss upp och skickade fyra mottagare ut på planen, ... Tur nog fick Nick ganska bra passkydd och kunde ställa sig och slänga iväg bollen. Passningen var inte fantastisk och mottagaren fick justera sig och hoppa upp och ta den. Jag upplevde egentligen inga känslor förrän jag såg honom landa med bollen och börja springa mot målzonen. Danny är troligen den snabbaste spelaren i laget och när han bröt sig fri, då började jag bli upphetsad.

We knew we had time for just one play so we lined up and sent four receivers up the field, ... Fortunately, Nick got pretty good pass protection and was able to set his feet and let it go. The pass wasn't great and the receiver had to adjust and go up and get it. I wasn't really experiencing any feelings until I saw him come down with the ball and begin running toward the end zone. Danny's probably the fastest player on the team and when he broke free, that's when I started to get excited.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var inte i närheten av 100 procent. Förmodligen runt 80 procent. Vissa av de spel jag normalt sett kan göra, från sidlinjen till sidlinjen, springa och jaga spel och sätta press på quarterbacken, kunde jag inte göra på grund av min begränsade förmåga. Men jag kunde göra det jag kunde göra. Det är något jag måste hantera tills jag är tillbaka till 100 procent.

I wasn't anywhere near 100 percent. Probably about 80 percent. Some of the plays that I'm normally able to make, from sideline to sideline, running and pursuing plays and getting after the quarterback, I wasn't able to do because of my limited ability. But I was able to do what I could do. It's something that I have to deal with until I get back to 100 percent.

Hjælp til - skriv in på dansk: