W. C. Fields W. C. Fields föddes den 29 januar 1880 och dog den 25 december 1946 - amerikansk filmskådespelare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hele idéen bag rævejagt er naturligvis at få en undskyldning for at snuppe en lille én. Hvad skulle man stille op med ræven, hvis man nogensinde fangede den?  Helhetliggande tanken bakom rävjakt är ju att skaffa en ursäkt för att ta sig en snopp. Vad skulle man ställa till med räven om man någonsin lyckades fånga den? Spiritus

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Helhetliggande tanken bakom (=bakanför) rävjakt är (=befinner sig, vara) ju att skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) en (=någon) ursäkt för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig en (=någon) snopp. Vad (=hur sa) skulle man (=idiot, kille, karl) ställa (=rikta, placera) till (=åt, mot) med (=tillsammans) räven om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) någonsin lyckades fånga (=lyra, ta, snara, snärja, infånga, gripa, haffa) den?

---

Översatt till rövarspråket:  Hele idéen bag rævejagt er naturligvis at få en undskyldning for at snuppe en lille én. Hvad skulle man stille op med ræven, hvis man nogensinde fangede den?

Baklänges:  Hele idéen bag rævejagt er naturligvis at få en undskyldning for at snuppe en lille én. Hvad skulle man stille op med ræven, hvis man nogensinde fangede den?

SMS-svenska:

Hele idéen bag rævejagt er naturligvis at få en undskyldning for at snuppe en lille én. Hvad skulle man stille op med ræven, hvis man nogensinde fangede den?

---

Liknande ordspråk:

Om kyparen: döden lyckades fånga hans blick till slut. Hjælp til - skriv in på dansk: George S. Kaufman (1889-1961) Doden

Det mesta blir bättre gjort och därtill roligare om du först får den ställtid du behöver: tid att ställa i ordning, ställa till rätta, ställa av, ställa om. Också i ditt inre.

Hjælp til - skriv in på dansk:

If I had to sum up in one word what makes a good manager, I'd say decisiveness. You can use the fanciest computers to gather the numbers, but in the end you have to set a timetable and act.

Om jag skulle sammanfatta vad som gör en bra ledare i ett ord, så skulle jag säga bestämdhet. Du kan använda de finaste datorerna för att samla nummer, men till slut måste du ställa upp en tidsplan och agera.

De använder tiden till att skaffa sig pengar när de borde använda pengarna till att skaffa sig tid.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sparade den första för en annan dag Men jag visste att väg leder till väg Och tvivlade på om jag någonsin skulle komma tillbaka.  Oh I kept the first for another day Yet knowing how way leads on to way, I doubted if should ever come back. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Frost (1874-1963) Vei