 |
|
|  Fler foton... |
W. C. Fields
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det kommer en (=någon) tidpunkt (=tillfälle) i varje (=alla, var) människas liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) när man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tjuren vid (=intill, utbredd, bred, samman) hornen och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) situationen i ögonen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
| Der kommer et tidspunkt i ethvert menneskes liv, hvor man må ta` tyren ved halen og se situationen i øjnene |
Fler ordspråk av W. C. Fields
Liknande ordspråk:
 Ta tjuren vid hornen (angripa ett problem på ett resolut sätt) |  Take the bull by the horns |
| Man måste bygga livet på succé. Det går inte att börja varje morgon med att tänka att det inte kommer att gå, man måste tro att allt blir kanon. |
|  |
| Hur kommer det att bli om (eller när) många faktiskt arbetar mycket längre än andra? Måste då den som slutar tidigt se den som arbetar längre som en förrädare? Jag vägrar tro att det måste vara så. Men solidariteten kommer att sättas på hårda prov. |
