Thomas Nielsen

Det er hidtil ikke lykkedes for os at flytte hegnspælene en tomme (LO kongres 1979)  Det har hittills inte lyckats för oss att flytta staketstolparna en tum. Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har hittills inte (=ej, icke) lyckats för (=ty, förut, stäv) oss att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) staketstolparna en (=någon) tum.

---

Översatt till rövarspråket:  Det er hidtil ikke lykkedes for os at flytte hegnspælene en tomme (LO kongres 1979)

Baklänges:  Det er hidtil ikke lykkedes for os at flytte hegnspælene en tomme (LO kongres 1979)

SMS-svenska:

Det er hidtil ikke lykkedes for os at flytte hegnspælene en tomme (LO kongres 1979)

---

Liknande ordspråk:

Hittills har vi lyckats bra men att vända trenden och få fler att flytta hit är en långsam process. (3 feb 2020, nytts tillbaka för att locka arbetskraft)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte det. Till och med om Europa går med på det och även om USA börjar titta på planen så finns det krigare inom den syriska oppositionen som absolut inte kommer att göra det. Men hittills har Putin lyckats med allt han vill. Han har lyckats få till ett möte med Obama. Det är i sig en stor seger. Så som det ser ut nu går det bra, men framöver finns absolut stora risker. (28 sep 2015, i intervju med SVT:s Rysslandskorrespondent Erik Norbergh)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har hittills inte lyckats stå på pallen så jag hoppas vi gör det här hemma. (14 jul 2018, när han talar till SVT Sport om sitt hopp att ta en pallplats i den kommande nationshoppningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min klocka går en timme efter och jag har inte lyckats laga den. Så nu ska jag flytta till England.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är olyckligt men kanske inte helt oväntat. Vi har fått signaler om att människor valt att flytta för att de inte lyckats hitta bostad. (21 feb 2019, i Flen under 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: