Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man kan ofte af Skyernes Udseende forudsige Vejret, nogle Former giver godt Vejr, andre daarligt - men i alle Tilfælde kommer det selvfølgelig an paa Vejret!  Man kan ofta förutsäga vädret utifrån molnens utseende, vissa former ger bra väder, andra dåligt – men i alla fall beror det självklart på vädret! Vejret

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ofta (=vanligtvis) förutsäga (=prognos, sia, spå) vädret utifrån molnens utseende, (=yttre, design) vissa former ger bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) väder, (=väderlek) andra dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) – men (=ändock, skada) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) beror det självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) på (=ettrig, kungen, villig) vädret!

---

Översatt till rövarspråket:  Man kan ofte af Skyernes Udseende forudsige Vejret, nogle Former giver godt Vejr, andre daarligt - men i alle Tilfælde kommer det selvfølgelig an paa Vejret!

Baklänges:  Man kan ofte af Skyernes Udseende forudsige Vejret, nogle Former giver godt Vejr, andre daarligt - men i alle Tilfælde kommer det selvfølgelig an paa Vejret!

SMS-svenska:

Man kan ofte af Skyernes Udseende forudsige Vejret, nogle Former giver godt Vejr, andre daarligt - men i alle Tilfælde kommer det selvfølgelig an paa Vejret!

---

Liknande ordspråk:

Politikken avhenger av statsmennene omtrent som været avhenger av meteorologene.  Politiken beror på statsöverhuvudena ungefär som vädret beror på meteorologerna. Hjælp til - skriv in på dansk: Remy de Gourmont (1858-1915) Politics

Kunsten er ikke at tale om, hvordan vejret bliver. Kunsten er at have en paraply når det regner.  Konsten är inte att kunna förutsäga vädret. Konsten är att ha ett paraply när det regnar. Hans Werthén (1919-) Samtale

Alla talar om vädret, men ingen gör någonting åt det. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles Dudley Warner (1829-1900) Vær

Alla pratar om vädret och ingen gör något åt det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla talar om vädret men ingen gör något åt det. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles Dudley Warner (1829-1900) Vær