Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis alle havde det ligesaa godt som jeg, saa havde de det ikke saa godt.  Om alla hade det lika bra som jag, så hade de det inte så bra. Fluer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) hade det lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) jag, så (=odla, plantera) hade de (=dom) det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis alle havde det ligesaa godt som jeg, saa havde de det ikke saa godt.

Baklänges:  Hvis alle havde det ligesaa godt som jeg, saa havde de det ikke saa godt.

SMS-svenska:

Hvis alle havde det ligesaa godt som jeg, saa havde de det ikke saa godt.

---

Liknande ordspråk:

Jag hade haft svårt att se mina kvinnliga kollegor i ögonen om jag inte sade det jag hade på hjärtat. Alla som har tillbringat tid med någon av toppspelarna på damsidan vet att de offrar lika mycket som alla herrar på touren. (19 sep 2017, en intervju med AP)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om damfotbollen hade varit lika populär som herrfotbollen så hade de fått lika mycket betalt, eftersom inkomst och reklam går hand i hand. Men det är inte lika populärt, så varför ska de tjäna lika mycket? Jag tycker att det är löjligt. Jag förstår det inte. (14 aug 2019, intervju med The Guardian)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis alle havde det ligesaa godt som jeg, saa havde de det ikke saa godt.  Om alla hade det lika bra som jag, så hade de det inte så bra. Robert Storm Petersen (1882-1949) Fluer

Då hade man för det första inte gjort sig skyldig till ett eventuellt otillbörligt röjande. För det andra hade det inte brutit mot principen att alla ägare ska behandlas lika. Men det är information som man borde gå ut med vid något tillfälle. (27 mar 2019, när det talas om vad som hade hänt om Swedbank inte berättat om programmet för någon alls)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade varit lättare om det hade gällt att bekänna andras synder, det hade inte känts lika personligt för mej alltså.

Hjælp til - skriv in på dansk: