Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det var en Æblekage, som Mor lavede den - før hun begyndte at spille Bridge og ryge Cigaretter!  Det var en äppelpaj som mor gjorde den - innan hon började spela bridge och röka cigaretter! Fluer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) äppelpaj som (=såsom) mor (=mamma, moder, morsa) gjorde den - innan (=före) hon började spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) bridge och (=et, samt) röka (=bolma, blossa) cigaretter!

---

Översatt till rövarspråket:  Det var en Æblekage, som Mor lavede den - før hun begyndte at spille Bridge og ryge Cigaretter!

Baklänges:  Det var en Æblekage, som Mor lavede den - før hun begyndte at spille Bridge og ryge Cigaretter!

SMS-svenska:

Det var en Æblekage, som Mor lavede den - før hun begyndte at spille Bridge og ryge Cigaretter!

---

Liknande ordspråk:

Jeg forsøgte at holde op med at ryge cigaretter ved at fortælle mig selv, at jeg ikke ønskede at ryge, men jeg troede ikke på mig selv.  Jag försökte sluta röka cigaretter genom att tala om för mig själv, att jag inte vill röka, men jag trodde inte på mig själv. Barbara Kelly (1940-) Rygning

Svanar sjunger innan de dör - det vore inte så dumt om vissa personer dog innan de började sjunga. Hjælp til - skriv in på dansk: Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) Sarkasmer och Elakt sagt

Sex är som att spela bridge; om du sitter med en bra hand, behöver du ingen partner.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pessimism är lika amerikanskt som äppelpaj – fryst äppelpaj med ett skivat stycke processad ost.  Pessimism is as American as apple pie-frozen apple pie with a slice of processed cheese. Hjælp til - skriv in på dansk: George F. Will (1941-) Pessimisme

Spelgalenskapen gick till sist så långt att han började spela kort på arbetet i stället för att sova.

Hjælp til - skriv in på dansk: