Prins William

Det er min faste overbevisning, at den bedrageriske måde, hvorpå interviewet kom i stand, i høj grad havde konsekvenser for det, som min mor sagde. Interviewet bidrog til at gøre mine forældres forhold værre og har siden såret utallige andre. (21 maj 2021, i en videoudtalelse vedrørende et kontroversielt BBC-interview fra 1995)  Det er min faste overbevisning at den bedragerske måten intervjuet ble til på, i stor grad hadde konsekvenser for det min mor sa. Intervjuet bidro til å gjøre mine foreldres forhold verre og har siden såret utallige andre. (21 maj 2021, i en videouttalelse vedrørende et kontroversielt BBC-intervju fra 1995)  Det är min fasta övertygelse att det bedrägliga sättet som intervjun kom till stånd på i hög grad påverkade det som min mor sa. Intervjun bidrog till att göra mina föräldrars relation värre och har sedan dess sårat otaliga andra. (21 maj 2021, i ett videouttalande angående en kontroversiell BBC-intervju från 1995)  It is my firm belief that the deceptive way in which the interview was secured had a huge bearing on what my mother said. The interview contributed to the breakdown of my parents' relationship and has since caused pain to countless others. (21 maj 2021, in a video statement regarding a controversial 1995 BBC interview) Udland Mediekritik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) fasta övertygelse att det bedrägliga sättet som (=såsom) intervjun kom till (=åt, mot) stånd (=erektion, klass, ställning, ståfräs) på (=ettrig, kungen, villig) i hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) påverkade det som (=såsom) min (=uttryck) mor (=mamma, moder, morsa) sa. Intervjun bidrog till (=åt, mot) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mina föräldrars relation (=förhållande) värre och (=et, samt) har sedan (=därefter, därpå, efteråt) dess sårat otaliga andra.

---

Översatt till rövarspråket:  Det er min faste overbevisning, at den bedrageriske måde, hvorpå interviewet kom i stand, i høj grad havde konsekvenser for det, som min mor sagde. Interviewet bidrog til at gøre mine forældres forhold værre og har siden såret utallige andre. (21 maj 2021, i en videoudtalelse vedrørende et kontroversielt BBC-interview fra 1995)

Baklänges:  Det er min faste overbevisning, at den bedrageriske måde, hvorpå interviewet kom i stand, i høj grad havde konsekvenser for det, som min mor sagde. Interviewet bidrog til at gøre mine forældres forhold værre og har siden såret utallige andre. (21 maj 2021, i en videoudtalelse vedrørende et kontroversielt BBC-interview fra 1995)

SMS-svenska:

Det er min faste overbevisning, at den bedrageriske måde, hvorpå interviewet kom i stand, i høj grad havde konsekvenser for det, som min mor sagde. Interviewet bidrog til at gøre mine forældres forhold værre og har siden såret utallige andre. (21 maj 2021, i en videoudtalelse vedrørende et kontroversielt BBC-interview fra 1995)