Ju mer jag reste, desto mer insåg jag att rädsla(=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan)gör(=utför)människor(=folk)till(=åt, mot) främlingar, som(=såsom)borde(=torde)vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) vänner.
Översatt till rövarspråket:
Jo mere jeg rejste, jo bedre indså jeg, at frygt gør mennesker til fremmede, som burde være venner.
Baklänges:
Jo mere jeg rejste, jo bedre indså jeg, at frygt gør mennesker til fremmede, som burde være venner.
SMS-svenska:
Jo mere jeg rejste, jo bedre indså jeg, at frygt gør mennesker til fremmede, som burde være venner.