När jag drog(=medicin, knark) mig till(=åt, mot) minna för(=ty, förut, stäv)min(=uttryck) fina beherrskning av(=avbruten, från, bruten) det engelska språket, sa jag ingenting.(=inget, inget alls)
Översatt till rövarspråket:
Idet jeg trak på min fine beherskelse af det engelske sprog , sagde jeg intet.
Baklänges:
Idet jeg trak på min fine beherskelse af det engelske sprog , sagde jeg intet.
SMS-svenska:
Idet jeg trak på min fine beherskelse af det engelske sprog , sagde jeg intet.