Per Aage Brandt Läs om Per Aage Brandt på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hellighed og pinlighed er forbundne. At glemme at knappe bukserne og at komme til at tale om livets mening er altså omtrent det samme.  Helighet och pinsamhet är förbunden. Att glömma att knäppa byxorna och att börja tala om livets mening är alltså ungefär samma sak.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Helighet och (=et, samt) pinsamhet är (=befinner sig, vara) förbunden. Att glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) att knäppa (=plåta) byxorna och (=et, samt) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) livets mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) är (=befinner sig, vara) alltså (=nämligen, således) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) samma (=likadan, likadana, dito) sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl)

---

Översatt till rövarspråket:  Hellighed og pinlighed er forbundne. At glemme at knappe bukserne og at komme til at tale om livets mening er altså omtrent det samme.

Baklänges:  Hellighed og pinlighed er forbundne. At glemme at knappe bukserne og at komme til at tale om livets mening er altså omtrent det samme.

SMS-svenska:

Hellighed og pinlighed er forbundne. At glemme at knappe bukserne og at komme til at tale om livets mening er altså omtrent det samme.

---

Liknande ordspråk:

Jag ska smälla till dig så hårt så att du måste knäppa upp byxorna för att kunna säga hej.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tro är livets mening, den mening genom vilken människan inte förstör sig själv, utan fortsätter att leva vidare. Det är kraften varigenom vi lever.  Faith is the sense of life, that sense by virtue of which man does not destroy himself, but continues to live on. It is the force whereby we live. Hjælp til - skriv in på dansk: Leo Nikolaevich Tolstoy (1828-1910) Förtroende

När man börjar glömma att man är glömsk är det dags att börja oroa sig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och börja inte en mening med en konjunktion.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Remarkkabel: Ungefär samma som en markkabel, men åt andra hållet.

Hjælp til - skriv in på dansk: