Ordsprog, russiske |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bättre en (=någon) mes (=fjolla, fjant, ynkrygg, fegis) i handen än en (=någon) trana i skyn.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
| Hellere en mejse i hånden end en trane på himlen. |
Fler ordspråk av Ordsprog, russiske
Liknande ordspråk:
 Bättre en fågel i handen än tio i skogen. |
| Bättre en tia i handen än en tjuga i foten. |
| En fågel i handen är bättre än tio på ett träd. (Var nöjd med det du har och sukta inte efter mer.) |
| Bättre en fru i Handen än tio reserver i Skogås. |
 En fugl i hånden er bedre enn ti på taket. | Bättre en fågel i handen än tio i skogen. |
