|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bättre med (=tillsammans) en (=någon) böna (=brud, tjej, vädja, pingla) i handen än tio på (=ettrig, kungen, villig) burken.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 En böna i frihet är bättre än konfekt i fängelset. |
| Bättre en diskett i handen, än tio på posten. |
| En gåva i handen är bättre än två löften. |
| En fågel i handen är bättre än tio på ett träd. (Var nöjd med det du har och sukta inte efter mer.) |
| Bättre en kyss i skogen än tio på handen. |
