Olin Miller

Skrivning er den hårdeste måde at tjene til livet - muligvis med undtagelse af alligatorbrydning.  Skrivning är det svåraste sättet att försörja sig – kanske med undantag av alligatorbrottning. At skrive

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skrivning (=prov) är (=befinner sig, vara) det svåraste sättet att försörja (=underhålla, livnära) sig – kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) med (=tillsammans) undantag (=dispens) av (=avbruten, från, bruten) alligatorbrottning.

---

Översatt till rövarspråket:  Skrivning er den hårdeste måde at tjene til livet - muligvis med undtagelse af alligatorbrydning.

Baklänges:  Skrivning er den hårdeste måde at tjene til livet - muligvis med undtagelse af alligatorbrydning.

SMS-svenska:

Skrivning er den hårdeste måde at tjene til livet - muligvis med undtagelse af alligatorbrydning.

---

Liknande ordspråk:

Writing is the hardest way of earning of living, with the possible exception of wrestling alligators.

Att skriva är det svåraste sättet att försörja sig, med möjlig undantag av att brottas med alligatorer.

Med den kapacitet vi har ska vi ta oss vidare, samtidigt är EM det absolut svåraste mästerskap att vinna. Det är lättare att ta en OS-medalj än en EM-medalj. Och EM är kanske det svåraste någonsin på damsidan. (12 jun 2018, vid EM-lottningen för handbolls-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Italien kan man ruinera sig på tre sätt; på kvinnor, på spel och på jordbruk. Min far valde det svåraste sättet: jordbruket.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Italien kan man ruinera sig på tre sätt: på kvinnor, på spel och på jordbruk. Min far valde det svåraste sättet: jordbruket.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Therese kanske kan bidra med något annat än att bara vara tränare och stå vid bassängkanten, hon kanske just kan hjälpa unga talanger att ta steget från talang till stjärna som är det svåraste i ett idrottsliv. (31 okt 2016, i SVT:s Gomorron Sverige när de diskuterade Therese Alshammars avslutande av sin simkarriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk: