Olfert Ricard Läs om Olfert Ricard på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Et fornuftigt menneske forlanger ingen fornuftig religion. Han går ud fra, at der er dybder hos Gud, han ikke magter at lodde.  Ett förnuftigt människa kräver ingen förnuftig religion. Den utgår från att det finns djup hos Gud som den inte förmår att loda. Religion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett förnuftigt människa (=individ, person, djur) kräver ingen förnuftig (=resonabel, rationell, klok, vettig) religion. Den utgår från (=av) att det finns djup (=intensiv, ingående) hos Gud som (=såsom) den inte (=ej, icke) förmår att loda.

---

Översatt till rövarspråket:  Et fornuftigt menneske forlanger ingen fornuftig religion. Han går ud fra, at der er dybder hos Gud, han ikke magter at lodde.

Baklänges:  Et fornuftigt menneske forlanger ingen fornuftig religion. Han går ud fra, at der er dybder hos Gud, han ikke magter at lodde.

SMS-svenska:

Et fornuftigt menneske forlanger ingen fornuftig religion. Han går ud fra, at der er dybder hos Gud, han ikke magter at lodde.

---

Liknande ordspråk:

A sensible person will not demand a religion that makes sense. He will assume that God moves in ways which he cannot fathom.  En förnuftig människa kommer inte att kräva en religion som gör mening. Han kommer att anta att Gud rör sig på sätt som han inte kan förstå. Olfert Ricard Religion

Det är till stor nytta för sjömannen att veta hur lång hans lina är, även om han inte kan loda alla djup i havet.  It is of great use to the sailor to know the length of his line, though he cannot with it fathom all the depths of the ocean. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: It is of great use to the sailor to know the length of his line, though he cannot with it fathom all the depths of the ocean. John Locke (1632-1704)

Jag utgår från att inga friska åkare får mediciner och har ingen grund för att tro att det inte är så. Men eftersom det fortfarande finns påståenden om detta, så finns det behov att reda ut saken öppet och tydligt. (26 aug 2016, pressmeddelande efter avslöjanden om friska skidåkare som fått astmamedicin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag utgår från att kinesiska myndigheter förmår att skilja på satiruttryck och nyhetsarbete. (24 sep 2018, till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi kommer till platsen kan vi anträffa tomhylsor och utgår från att det skett en skjutning. Men man kan inte anträffa skador på egendom och ingen människa har kommit till skada. (28 maj 2024, när polisen undersökte platsen efter skottlossningen i Sävja.)

Hjælp til - skriv in på dansk: