Där det finns barn,(=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) finns ändå(=likväl) ingen verklig(=sanningsenlig, riktigt, faktisk, real, äkta, autentisk, riktig, realitet, realistisk, sann, reell)fattigdom.(=misär, armod)
Översatt till rövarspråket:
Hvor der er børn, er der alligevel ingen rigtig fattigdom.
Baklänges:
Hvor der er børn, er der alligevel ingen rigtig fattigdom.
SMS-svenska:
Hvor der er børn, er der alligevel ingen rigtig fattigdom.