Jag har inget(=ingenting) emot att leva i en(=någon) mansdominerad värld så(=odla, plantera) länge jag kan(=har kunskap i)vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)kvinna(=dam, fruntimmer, madam) i den.
Översatt till rövarspråket:
Jeg har ikke noget imod at leve i en mandsverden, så længe jeg kan være kvinde i den.
Baklänges:
Jeg har ikke noget imod at leve i en mandsverden, så længe jeg kan være kvinde i den.
SMS-svenska:
Jeg har ikke noget imod at leve i en mandsverden, så længe jeg kan være kvinde i den.