Lucius Annaeus Seneca Lucius Annaeus Seneca föddes 4 f.Kr och dog 65 - romersk filosof av den stoiska skolan och dramatiker. Även kallad Seneca d.y. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den, der er din ven, elsker dig, men den, der elsker dig, er ikke altid din ven. Således gør venskab altid godt, men kærlighed undertiden ondt.  Den som är din vän älskar dig, men den som älskar dig är inte alltid din vän. Således gör vänskapen dig alltid gott, men kärlek med tiden ont. Venskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) är (=befinner sig, vara) din vän (=kamrat, kompis, polare) älskar dig, (=dej) men (=ändock, skada) den som (=såsom) älskar dig (=dej) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) din vän. (=kamrat, kompis, polare) Således (=därför, alltså) gör (=utför) vänskapen dig (=dej) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) gott, (=smakligt, bra, mumsigt, gött) men (=ändock, skada) kärlek (=förälskelse, romans, love) med (=tillsammans) tiden ont.

---

Översatt till rövarspråket:  Den, der er din ven, elsker dig, men den, der elsker dig, er ikke altid din ven. Således gør venskab altid godt, men kærlighed undertiden ondt.

Baklänges:  Den, der er din ven, elsker dig, men den, der elsker dig, er ikke altid din ven. Således gør venskab altid godt, men kærlighed undertiden ondt.

SMS-svenska:

Den, der er din ven, elsker dig, men den, der elsker dig, er ikke altid din ven. Således gør venskab altid godt, men kærlighed undertiden ondt.

---

Liknande ordspråk:

En kvinna är inte alltid lycklig med den hon älskar, men hon är alltid olycklig med den hon inte älskar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnen man elsker dufter alltid godt.  Kvinnan man älskar doftar alltid gott. Hjælp til - skriv in på dansk: Remy de Gourmont (1858-1915) Kvinder

Den kvinna man älskar doftar alltid gott. Hjælp til - skriv in på dansk: Remy de Gourmont (1858-1915) Kærlighed

Vi liker alltid de som beundrer oss, men vi liker ikke alltid dem vi beundrer.  Vi älskar alltid de som beundrar oss, men vi älskar inte alltid dem vi beundrar. Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Beundring

Vi älskar alltid dem som beundrar oss, men vi älskar inte alltid dem vi beundrar. Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Beröm, Kändisar och Framgång