Lars Lykke Rasmussen

Danskerne vil ikke i længden finde sig i, at bare fordi det er det offentlige, der producerer velfærdsydelser, så er vi ikke i stand til præcist at fortælle, hvad vort serviceniveau er.  Danskarna kommer inte på sikt att acceptera att bara för att det är det offentliga som producerar välfärdstjänster betyder det att vi inte kan exakt ange vår servicenivå. Danmark

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Danskarna kommer inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) sikt att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) att bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) det offentliga som (=såsom) producerar välfärdstjänster betyder det att vi inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) ange (=indikera, uppge, nämna) vår servicenivå.

---

Översatt till rövarspråket:  Danskerne vil ikke i længden finde sig i, at bare fordi det er det offentlige, der producerer velfærdsydelser, så er vi ikke i stand til præcist at fortælle, hvad vort serviceniveau er.

Baklänges:  Danskerne vil ikke i længden finde sig i, at bare fordi det er det offentlige, der producerer velfærdsydelser, så er vi ikke i stand til præcist at fortælle, hvad vort serviceniveau er.

SMS-svenska:

Danskerne vil ikke i længden finde sig i, at bare fordi det er det offentlige, der producerer velfærdsydelser, så er vi ikke i stand til præcist at fortælle, hvad vort serviceniveau er.

---

Liknande ordspråk:

Bara för att du är paranoid betyder inte det att de inte kommer att ta dig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I decline to accept the end of man...Man will not only endure, but prevail?  Jag vägrar acceptera människans slut... Människan kommer inte bara att uthärda, utan också att segra? William Faulkner (1897-1962) Man

Bara för att du inte är paranoid, betyder inte att de inte är ute efter dig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att Gud inte kommer ge mig saker jag inte klarar av. Jag önskar bara att han inte litade på mig så mycket.  I know God will not give me anything I can't handle. I just wish He didn't trust me so much. Hjælp til - skriv in på dansk: Mother Teresa of Calcutta (1910-1997) Tro

Bara för att någon inte älskar dig på det sätt du vill betyder inte att de inte älskar dig av hela sin kraft.  Just because somebody doesn't love you the way you want them to doesn't mean they don't love you with everything they got Hjælp til - skriv in på dansk: William Saroyan (1908-1981) Familjekärlek