Knud Poulsen

Vi er alle syndere, de bedste kan man finde i kirken, de allerbedste på kroen.  Vi är alla syndare, de bästa kan man hitta i kyrkan, de allra bästa på krogen. Synd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) syndare, de (=dom) bästa kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) i kyrkan, de (=dom) allra bästa på (=ettrig, kungen, villig) krogen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi er alle syndere, de bedste kan man finde i kirken, de allerbedste på kroen.

Baklänges:  Vi er alle syndere, de bedste kan man finde i kirken, de allerbedste på kroen.

SMS-svenska:

Vi er alle syndere, de bedste kan man finde i kirken, de allerbedste på kroen.

---

Liknande ordspråk:

Det er bare to slags bøker som har universell appell: de aller beste og de aller verste.

Det finns bara två slags böcker som har universellt gillande: de allra bästa och de allra sämsta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Febril tidsjakt och hög hastighet i vår vardag sliter på psyket. Allra viktigast är att försöka hitta sin rytm, alltså att hålla sin pacemaking. Vet vi bara vad vår "bästa-rytm" är och skaffar oss verktygen och förmågan att kunna återvända till denna, så klarar vi oss bra också under stress.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den bästa oljan ligger högst upp, det bästa vinet i mitten och den bästa honungen längst ned. Hjælp til - skriv in på dansk: Thomas Fuller (1608-1661) Kapitalism och Profit

Poesi - de beste ordene i den beste orden. Prosa - ord ordnet på beste måte.  Poesi – de bästa orden i den bästa ordningen. Prosa – ord ordnade på bästa sättet. Hjælp til - skriv in på dansk: Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) Ord

Prosa är ord i sin bästa ordning; poesi är de bästa orden i den bästa ordningen.

Hjælp til - skriv in på dansk: