Djupt inne(=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) vet vi att vårt liv(=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) skulle kunna(=veta)vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)ganska(=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre än vad(=hur sa) det är.(=befinner sig, vara) Vi vet det.
Översatt till rövarspråket:
Inderst inde ved vi godt vores liv ku være temlig meget bedre end det er. Vi ved det godt
Baklänges:
Inderst inde ved vi godt vores liv ku være temlig meget bedre end det er. Vi ved det godt
SMS-svenska:
Inderst inde ved vi godt vores liv ku være temlig meget bedre end det er. Vi ved det godt