Herman Bang Läs om Herman Bang på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man bør ikke fordømme Mennesker for, hvad de gør mod deres Fjender. Men måske bør man dømme dem efter sindelaget, de viser deres venner.  Man ska inte fördöma människor för vad de gör mot sina fiender. Men kanske bör man döma dem efter det sinne de visar sina vänner. Moral

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) fördöma människor (=folk) för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) de (=dom) gör (=utför) mot (=till) sina (=avta, tryta) fiender. Men (=ändock, skada) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) bör man (=idiot, kille, karl) döma (=avgöra) dem (=dom) efter det sinne (=håg) de (=dom) visar sina (=avta, tryta) vänner.

---

Översatt till rövarspråket:  Man bør ikke fordømme Mennesker for, hvad de gør mod deres Fjender. Men måske bør man dømme dem efter sindelaget, de viser deres venner.

Baklänges:  Man bør ikke fordømme Mennesker for, hvad de gør mod deres Fjender. Men måske bør man dømme dem efter sindelaget, de viser deres venner.

SMS-svenska:

Man bør ikke fordømme Mennesker for, hvad de gør mod deres Fjender. Men måske bør man dømme dem efter sindelaget, de viser deres venner.

---

Liknande ordspråk:

Jeg er ikke sikker, men jeg tror ikke, man skal dømme mennesker for hvad handlinger, de gør i en krigssituation. Jeg tror snarere, man skulle dømme dem for det sindelag, de udviser deres venner.  Jag är ej säker, men jag tror inte vi ska döma människor för vilka åtgärder de gör i en krigssituation. Snarare tror jag att vi ska döma dem för den känsla, de visar sina vänner. Herman Bang Krig

Jeg velger mine venner etter deres utseende, mine bekjente etter deres karakter og mine fiender etter deres forstand. Man kan aldri være forsiktig nok i valget av sine fiender.  Jag väljer mina vänner efter utseende, mina bekanta efter karaktär och mina fiender efter deras förstånd. Man kan aldrig vara nog försiktig i valet av sina fiender. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Fjender

Om man vill uppnå fred talar man inte med sina vänner. Man talar med sina fiender. Hjælp til - skriv in på dansk: Moshe Dayan (1915-1981) Krig och Fred

Jag väljer mina vänner efter deras utseende, mina bekanta efter deras karaktär och mina fiender efter deras förstånd. Man kan aldrig vara omsorgsfull nog i valet av sina fiender. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Vänner och Ovänner

Man skaber sig endnu flere illusioner om sine fjender end om sine venner.  Man skapar sig ännu fler illusioner om sina fiender än om sina vänner. Albert Camus (1913-1960)