|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jaså, (=minsann) ni (=er, du) är (=befinner sig, vara) flygare, (=pilot) ja, (=nej inte, ja, jo) då (=emedan, förr) förstår jag varför ni (=er, du) dansar fortare än ljudet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Visst finns det passagerarplan som går fortare än ljudet. Det är ombord på dem som flygvärdinnan ger dig en örfil innan du har sagt det du tänkte säga. |
| Hvorfor danser balletdansere på tæerne? Ville det ikke være nemmere at ansætte nogle højere dansere? | Varför dansar balettdansare på tårna? Vore det inte enklare att anställa några högre dansare? |
 Jeg hører du synger, men jeg skjønner ikke hvorfor. | Jag hör att du sjunger men förstår inte varför. |
| Jeg skjønner ikke hvorfor blonder er så dyrt. Det er jo for det meste bare hull. | Jag förstår inte varför blondiner är så dyra. De är ju för det mesta bara hål. |
| Jag förstår inte varför min son skulle gifta sig. Han som hade det så bra hemma. |
