Chris Kenny

Den stora skillnaden är att jag känner mig som en vinnare. Jag blev krossad av Mississippi State. Det är en enorm känsla. Jag svävar på moln nio just nu, och jag kommer att stanna där ett tag.  The big difference is I feel like a winner. I got crushed against Mississippi State. It is a big thrill. I'm on cloud nine right now, and I'll stay there for a while. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den stora skillnaden är (=befinner sig, vara) att jag känner mig som (=såsom) en (=någon) vinnare. (=etta, segrare) Jag blev krossad av (=avbruten, från, bruten) Mississippi State. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) Jag svävar på (=ettrig, kungen, villig) moln nio just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) jag kommer att stanna (=sluta, stoppa, hejda) där ett tag. (=gripa, ta, slit, fattning, grepp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är mentalt nu. Vi är i en position där spelarna känner spelplanerna. Mississippi State var mer aggressiva. ... Mississippi State attackerade oss, och nu måste jag förbereda våra killar mentalt för att attackera Kentucky.

It's mental at this point. We're at a position now where kids know the plays. Mississippi State was more aggressive. ... Mississippi State attacked us, and now I've got to get our guys ready from a mental standpoint to attack Kentucky.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig som om jag svävar på moln.

I feel like I'm on Cloud Nine.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förstår att Mississippi State inte är som det var för ett år sedan, men för en liga som vår som saknar framgångar i basket så gärna kan Mississippi State rankas bland de fem bästa.

We recognize that Mississippi State isn't what it was a year ago, but for a league like ours that is starved for basketball success, Mississippi State might as well be ranked in the top five.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har inte varit så mycket prat om oss - förutom att säga att vi kommer att misslyckas. Och att slå tillbaka de som inte tror på oss, känner jag mig fantastiskt nu. Jag svävar på moln nio.

There hasn't been a whole lot of talk about us — except to say that we're going to stink it up. And to slap those people in the face that don't believe in us, I feel great right now. I'm riding on cloud nine.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna helg är absolut jättestor för oss. Denna rekryteringsklass kommer att ha en enorm påverkan på Mississippi State-fotbollen.

This weekend is absolutely huge for us. This recruiting class will have a huge impact on Mississippi State football.

Hjælp til - skriv in på dansk: