Chris Kellermann

När jag kom på mitt officiella besök gillade jag verkligen laget och tränarna och tyckte att jag kunde spela bra i detta system. Att vara en fyr-man i det här systemet är väldigt trevligt eftersom man kan göra så många saker.  When I came on my official visit, I really liked the team and the coaches and I thought I could play well in this system. Being a four man in this system is kind of nice because you can do so many things. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag kom på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) officiella besök (=främmande, vistelse, träff, visit) gillade jag verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) laget och (=et, samt) tränarna och (=et, samt) tyckte att jag kunde spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i detta system. (=ordna) Att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) fyr-man i det här systemet är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) saker. (=grej, föremål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag gillade verkligen campusområdet och trivdes väldigt bra där. Jag gillade tränarna, jag gillade spelarna och den allmänna stämningen. Jag var verkligen imponerad av vad skolan hade att erbjuda i stort sett. Jag tyckte att det var ett rent och väldigt fint campus.

I really liked and enjoyed the campus. I liked the coaches, I liked the players and the overall environment. I was really impressed with what the school had to offer on an overall scale. I thought it was a clean and very nice campus.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tränare Helfer rekryterade en annan spelare i laget och såg mig spela och gillade mig. Jag var osäker i början, men jag såg banerna (som hängde i gymmet) och spelarna såg väldigt bra ut, så jag tyckte det skulle vara trevligt att vara här.

Coach Helfer was recruiting another player on the team and he saw me play and he liked me. I wasn't sure at first, but I saw the banners (hanging in the gym) and the players looked pretty good, so I thought it would be nice to be here.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt spel kan jag uppenbarligen inte vara nöjd med. När saker går fel – jag släppte in ett dåligt mål på det första, och fick en typ av bortstuds vid det andra målet – så plötsligt kämpar man. ... Men jag tror att laget spelade verkligen bra. Vi visade att vi kan spela och vet hur vi ska spela vårt system verkligen bra.

My play, I obviously can't be happy with. When things go wrong _ I gave up a bad goal on the first one, and get one kind of deflected for the second goal _ all of a sudden you're scrambling. ... But I think the team played really well. We showed we can play and know how to play our system really well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillade att han var produktiv. Jag gillade ämnena. Jag avundades hans förmåga att verkligen vara en del av de världar som han skildrade. Han var mitt i det på ett sätt som jag aldrig kunde vara. Och, jag vet inte, bara den rakt på sak-känslan i hans filmer eller de flesta av dem, jag gillade verkligen. Jag tittade på många av dem och hade några med mig när jag var i Ohio, inte för att kopiera något specifikt, bara för känslan.

I liked that he was prolific. I liked the subject matter. I envied his ability to really be a part of the worlds that he portrayed. He was in it in a way that I could never be. And, I don't know, just the bluntness of his movies or most of them, I really like. I was watching a lot of them and had some of them with me when I was in Ohio, not to ape anything in specific, just for the feeling.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Saker förändras från en tränare till en annan och från ett system till ett annat, och vi hade stor framgång (14-2) på planen, ... Ibland, när hela laget lyckas, klickar allt och saker och ting går bra. År 2000 hade Mark Brunell stort förtroende för mig som mottagare och han började bara leta efter mig. Jimmy Smith blev skadad i ett par matcher och han (Brunell) började bara passa mig. Jag tror att de matcherna på något sätt förändrade uppfattningen om att jag kunde göra lite mer för att hjälpa laget än bara att vara en blockerande tight end. Det var väldigt tillfredsställande för mig och skönt att få den typen av möjlighet, eftersom mitt mål på alla nivåer var att vara en bra allroundspelare.

Things change from one coach to another and from one system to another and we had a lot of success (14-2) on the field, ... Sometimes when you have the whole team succeeding, everything clicks and things go well. In 2000, Mark Brunell had a lot of confidence in me as a receiver and he just started looking my way. Jimmy Smith went down in a couple of games and he (Brunell) just started spraying it to me. I think those couple of games kind of changed the perception that I could do a little more to help the team than just being a blocking tight end. It was very satisfying to me and nice to have that type of opportunity because my goal at all levels was to be a good all-around player.

Hjælp til - skriv in på dansk: