Helmar Nahr

Automobilen er et teknisk middel, som gør os i stand til som regel at nå langt hurtigere og mere bekvemt frem til det næste værksted, end vi vil være i stand til til fods.  Bilen är ett teknisk verktyg som gör det möjligt att nå betydligt snabbare till nästa verkstad, än vad vi skulle kunna till fots. Biler

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bilen är (=befinner sig, vara) ett teknisk verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) som (=såsom) gör (=utför) det möjligt att nå betydligt snabbare till (=åt, mot) nästa verkstad, än vad (=hur sa) vi skulle kunna (=veta) till (=åt, mot) fots.

---

Översatt till rövarspråket:  Automobilen er et teknisk middel, som gør os i stand til som regel at nå langt hurtigere og mere bekvemt frem til det næste værksted, end vi vil være i stand til til fods.

Baklänges:  Automobilen er et teknisk middel, som gør os i stand til som regel at nå langt hurtigere og mere bekvemt frem til det næste værksted, end vi vil være i stand til til fods.

SMS-svenska:

Automobilen er et teknisk middel, som gør os i stand til som regel at nå langt hurtigere og mere bekvemt frem til det næste værksted, end vi vil være i stand til til fods.

---

Liknande ordspråk:

Bil: teknisk innovation som gör det möjligt att mycket snabbare och mer bekvämt ta oss till nästa verkstad än vad vi skulle ha gjort till fots.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Automobil: Teknisk innovation som gör det möjligt för oss att mycket snabbare och mer bekvämt nå fram till nästa verkstad än vi skulle ha gjort till fots.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bil: Teknisk middel som som regel gjør oss i stand til raskere og mer bekvemt å nå frem til det neste verkstedet, enn vi ville vært i stand til til fots.

Bil: Tekniskt medel som i regel gör det möjligt för oss att snabbare och bekvämare nå fram till nästa verkstad än vi skulle ha kunnat till fots.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till nästa odlingsäsong skulle man kunna ta vatten från Fylleån, det borde vara möjligt. (22 jun 2021, svar på frågan om hur lantbrukarna kan få hjälp med vattenförsörjning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har gått från att hantera en incident till att förbereda oss för en kris. Vi förbereder oss nu på att helt kunna gå över till att kunna arbeta utan IT-verktyg om vi skulle behöva. (2 dec 2022, efter att experter kunde bevisa att en cybersäkerhetsincident hade skett i Norrköpings kommuns IT-miljö, och en rad säkerhetsåtgärder satts in.)

Hjælp til - skriv in på dansk: