Harold S. Geenen

Arbejd og lev efter reglerne. Men det betyder ikke, at man er tvunget til at tænke efter reglerne.  Arbeta och leva efter reglerna. Men det innebär inte att man är tvingad att tänka efter reglerna. Arbejde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) och (=et, samt) leva efter reglerna. Men (=ändock, skada) det innebär inte (=ej, icke) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) tvingad (=krystad) att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) efter reglerna.

---

Översatt till rövarspråket:  Arbejd og lev efter reglerne. Men det betyder ikke, at man er tvunget til at tænke efter reglerne.

Baklänges:  Arbejd og lev efter reglerne. Men det betyder ikke, at man er tvunget til at tænke efter reglerne.

SMS-svenska:

Arbejd og lev efter reglerne. Men det betyder ikke, at man er tvunget til at tænke efter reglerne.

---

Liknande ordspråk:

Vi har alltid vägrat att leva efter reglerna, varför skulle vi då börja oroa oss för att världen inte behandlar oss efter reglerna?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må ikke stræbe så meget efter at leve længe som efter at leve vel, og når vi lever vel, så er livet langt  Vi ska inte sträva så mycket efter att leva länge som efter att leva väl, och när vi lever väl, då är livet långt. Ludvig Holberg Livet

Enda sättet att leva lycklig är att ha så mycket att göra att man aldrig har tid att tänka efter om man är lycklig eller inte.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samma klänning är oanständig tio år före sin tid, djärv ett år före, chic på sin tid, gammalmodig tre år efter, förskräcklig tjugo år efter, rolig trettio år efter, romantisk hundra år efter och vacker hundrafemtio år efter sin tid.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Streb ikke så meget etter å leve lenge som å leve vel. Og lever du vel, så er livet langt.  Sträva inte så mycket efter att leva länge, som att leva väl. Och lever du väl så är livet långt. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Stræb ikke efter at leve længe men efter at leve godt. Lever du godt, er livet langt. Ludvig Holberg Livet