Herbert George Wells Herbert George Wells föddes 1866 och dog 1946 - brittisk författare och journalist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hver gang Europa kigger over Atlanten for at se den amerikanske ørn, ser den bare bagdelen af en struds.  Varje gång Europa ser över Atlanten för att se den amerikanska örnen, ser de bara bakdelen på en struts. Amerika

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) gång (=väg, passage) Europa ser över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Atlanten för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den amerikanska örnen, ser de (=dom) bara (=enda, enbart, endast) bakdelen på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) struts.

---

Översatt till rövarspråket:  Hver gang Europa kigger over Atlanten for at se den amerikanske ørn, ser den bare bagdelen af en struds.

Baklänges:  Hver gang Europa kigger over Atlanten for at se den amerikanske ørn, ser den bare bagdelen af en struds.

SMS-svenska:

Hver gang Europa kigger over Atlanten for at se den amerikanske ørn, ser den bare bagdelen af en struds.

---

Liknande ordspråk:

Hva' nu hvis vi har valgt den forkerte gud? Hver gang vi går i kirke, gør vi ham bare mere og mere sur.  Om man nu har valt att tro på Gud? Varje gång vi går i kyrkan, gör vi han bara mer o mer sur. Homer J. Simpson (1955-) Religion

Hver gang man bliver gift, skal man have en ring på. Så man kan kun blive gift med ti. (Kirstine 7 år)

Varje gång man gifter sig måste man ha en ring på. Så man kan bara gifta sig tio gånger.

Varje gång jag ser en privatjet blir jag helt varm inombords. När jag sitter där kan jag återuppleva timslånga Ryanair-väntetider på flygplatsen i Malaga, svettig och bakis, och bara uppskatta min nuvarande situation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidens passage er netop så langsom eller så hurtig, at hver gang man er lige ved at finde sig til rette i et aldersafsnit, lyder reveillen.  Tidens gång är precis så långsam eller så snabb, att varje gång man finner sig tillrätta i en ålder, ljuder reveljen. Jacob Paludan (1896-1975) Livet