H. Allen Smith

En pessimist er et menneske, der har det skidt, når han har det godt, af frygt for at få det værre, når han får det bedre.  En pessimist är en människa som mår dåligt när han har det bra, av rädsla för att det skall bli sämre när han får det bättre. Pessimisme

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) pessimist (=negativ) är (=befinner sig, vara) en (=någon) människa (=individ, person, djur) som (=såsom) mår dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) när han har det bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) av (=avbruten, från, bruten) rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) för (=ty, förut, stäv) att det skall (=skola, ska) bli (=bliva) sämre när han får det bättre.

---

Översatt till rövarspråket:  En pessimist er et menneske, der har det skidt, når han har det godt, af frygt for at få det værre, når han får det bedre.

Baklänges:  En pessimist er et menneske, der har det skidt, når han har det godt, af frygt for at få det værre, når han får det bedre.

SMS-svenska:

En pessimist er et menneske, der har det skidt, når han har det godt, af frygt for at få det værre, når han får det bedre.

---

Liknande ordspråk:

En pessimist är en person som känner sig dålig när han känner sig bra av rädsla för att han ska känna sig sämre när han känner sig bättre. (En pessimist är en som mår dåligt när han mår bra i rädslan att han skulle må sämre när han mår bättre. )

A pessimist is one who feels bad when he feels good for fear he'll feel worse when he feels better.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Se på målet och de som har markeringen. Det är fruktansvärt dålig markering, det är så dåligt att jag...så dåligt är det. När man tappar markering, fan – gå ut och vrid om din match så att du blir bättre. Inte ”jag tappar markering och jag tycker synd om mig själv” och så blir man bara sämre och sämre och mer försiktig. Så får du en smäll, ”aj, nu fick jag ont också”. (19 jul 2020, efter matchen mot Varberg, när AIK tappade poäng efter en sen straffspark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ju bättre soldat, dess sämre människa. Hjælp til - skriv in på dansk: Napoleon Bonaparte (1769-1821)

Ju bättre soldat, desto sämre människa.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ju bättre spelare, desto sämre människa.

Hjælp til - skriv in på dansk: