Georg Wulff

Vor egen kærlighed får os til at elske en anden for vor egen skyld. Kærlighed får os til at glemme os selv for en andens skyld.  Våra egna kärlek får oss till att älska en annan för våra egna skull. Kärleken får oss till att glömma oss själva för en annans skull. Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra egna kärlek (=förälskelse, romans, love) får oss till (=åt, mot) att älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) en (=någon) annan för (=ty, förut, stäv) våra egna skull. Kärleken får oss till (=åt, mot) att glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) oss själva för (=ty, förut, stäv) en (=någon) annans skull.

---

Översatt till rövarspråket:  Vor egen kærlighed får os til at elske en anden for vor egen skyld. Kærlighed får os til at glemme os selv for en andens skyld.

Baklänges:  Vor egen kærlighed får os til at elske en anden for vor egen skyld. Kærlighed får os til at glemme os selv for en andens skyld.

SMS-svenska:

Vor egen kærlighed får os til at elske en anden for vor egen skyld. Kærlighed får os til at glemme os selv for en andens skyld.

---

Liknande ordspråk:

Du skal elske dig selv lidt højere, end du elsker andre; ellers bli´r du udnyttet. Men du skal betragte et andet mennesket som et kunstværk, som du ikke har lov til at gribe forstyrrende ind i for dine egne planers skyld  Du skall älska dig själv lite mer än du älska andra; annars blir du utnyttjad. Men du skall betrakta en annan människa som ett konstverk, som du inte har lov till att gripa störande in i för dina egna planer skull. Poul Henningsen (1894-1967) Kærlighed

Vi gör saker som slår mot våra egna väljargrupper, det är som små handgranater rätt in i våra egna väljarled. Det är inte så som jag vill ha det. Vi har behållit makten för att genomdriva en politik som inte är vår. Vi har behållit makten för maktens skull. Och det är inte socialdemokrati. (3 nov 2021, i Politikbyrån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du ska älska dig själv lite mer än du älskar andra, annars blir du utnyttjad. Men du ska betrakta en annan människa som ett konstverk du inte har rätt att peta i för dina egna planers skull. Hjælp til - skriv in på dansk: Poul Henningsen (1894-1967) Egocentricitet

Man måste alltid fråga sig om man är där för det egna kulturutövandets skull. Det är viktigt för oss att det blir på våra villkor. (28 sep 2023, när hon reflekterade över sin deltagande i poesifestivalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktigaste är att de vet att de gör det för dem själva. Inte för min skull eller någon annans skull. (14 nov 2024, när han berättade om sönernas landslagskarriärer i en intervju med SVT Sport vid öppnandet av en ny padelhall i Sollentuna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: