James Abram Garfield

Hvorfor dog brække sig på gulvet, når der er et hyrdetæppe i nærheden?  Varför då slå sig på golvet, när det finns en matta i närheten?

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varför då (=emedan, förr) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) sig på (=ettrig, kungen, villig) golvet, när det finns en (=någon) matta i närheten?

---

Översatt till rövarspråket:  Hvorfor dog brække sig på gulvet, når der er et hyrdetæppe i nærheden?

Baklänges:  Hvorfor dog brække sig på gulvet, når der er et hyrdetæppe i nærheden?

SMS-svenska:

Hvorfor dog brække sig på gulvet, når der er et hyrdetæppe i nærheden?

---

Liknande ordspråk:

På gulvet? Hvordan kan noen ville gjøre det på gulvet når det finnes en seng innen rekkevidde? For å si det som det er - jeg synes til og med at samleie på stranden er å gå litt for langt.  På golvet? Varför vill någon göra det på golvet när det finns en säng inom räckhåll? För att säga som det är - jag tycker till och med att samlag på stranden är att gå lite för långt. Hjælp til - skriv in på dansk: Nora Ephron (1941-) Sex og erotikk

Varför kämpar jag för att leva, om jag bara lever för att kämpa Varför försöker jag se, när det inte finns något i sikte Varför försöker jag ge, när ingen ger mig en chans Varför dör jag för att leva, om jag bara lever för att dö? någon berätta för mig varför

Why am I fighting to live, if I'm just living to fight Why am I trying to see, when there aint nothing in sight Why am I trying to give, when no one gives me a try Why am I dying to live, if I'm just living to die? someone tell me y

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag låter bara intelligent när det finns en bra manusförfattare i närheten.  I only sound intelligent when there's a good script writer around. Hjælp til - skriv in på dansk: Christian Bale (1974-)

Varför inte säga det rent ut: Det finns ingen sanning det finns bara åsikter. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Hvorfor ikke sige det klart: Der findes ingen sandhed, kun teorier. Hjalmar Söderberg (1869-1941) Meninger

Varför inte så gärna säga rent ut: det finns ingen sanning - det finns bara åsikter!

Hjælp til - skriv in på dansk: